> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.activenow.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.activenow.io/ogolne/przelaczenie-sie-miedzy-kontami.md).

# Przełączenie się między kontami

Zarządzasz szkołą, a jednocześnie Twoje dziecko uczęszcza na dodatkowe zajęcia w innej placówce? A może Twoja pociecha uczęszcza do kilku grup pozalekcyjnych w różnych placówkach?

Teraz, dzięki ActiveNow możesz mieć to wszystko w jednym miejscu! System umożliwia Ci zmianę roli, dzięki któremu możesz płynnie przechodzić z panelu rodzica do instruktora, czy też administratora szkoły. Dodatkowo masz również możliwość na przejście między szkołami, by podejrzeć grafik swoich pociech, czy też sprawdzić zaległe płatności.

## Jak otworzyć menu zmiany roli?

Aby otworzyć menu zmiany roli, kliknij na swoje logo profilowe w prawym górnym rogu.

Wysunie się zakładka z dostępnymi rolami, które masz w systemie.

![Zmiana roli w systemie ActiveNow](https://1576053049-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FGaO6of35OStmtsM3pEhY%2Fuploads%2Fgit-blob-c3a3bf4a609bfe9c61f05b17b3b64b2a6d6595de%2FZrzut%20ekranu%202026-05-22%20151824.png?alt=media)

## Jak dodać swój panel prowadzącego/klienta w szkole gdzie jesteś menadżerem?

Aby dodać własny panel prowadzącego, wyślij do siebie zaproszenie — o tym jak to zrobić przeczytasz [tutaj](/pierwsze-kroki/dodawanie-prowadzacych-do-systemu.md). Podobnie możesz dodać swój panel klienta — instrukcja jest [tutaj](/pierwsze-kroki/dodawanie-klientow-do-systemu.md).

{% hint style="warning" %}
Jeżeli chcesz, aby panele wyświetlały Ci się w jednym miejscu, adres e-mail, który podałeś rejestrując się do systemu jako administrator **musi być taki sam** jak w panelu prowadzącego/klienta.
{% endhint %}

## Jak dodać swój panel prowadzącego/klienta w innej szkole?

Jesteś instruktorem również w innej szkole? Chciałbyś mieć podgląd na oba kalendarze?

A może Twoje dziecko uczęszcza na zajęcia do kilku szkół i chciałbyś zarządzać płatnościami z jednego miejsca?

Poproś właściciela szkoły o wysłanie Ci zaproszenia do korzystania z ActiveNow. Ważne — zaproszenie musi być wysłane na ten sam adres mailowy, na którym masz już profil w innej placówce.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.activenow.io/ogolne/przelaczenie-sie-miedzy-kontami.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.