> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.activenow.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.activenow.io/pierwsze-kroki/dodawanie-prowadzacych-do-systemu.md).

# Dodawanie prowadzących do systemu

Aby dodać nauczyciela, przejdź do zakładki *Prowadzący* i kliknij przycisk *Dodaj prowadzącego*.

W nowym oknie, będziesz mógł uzupełnić:

* imię i nazwisko
* adres e-mail
* numer telefonu
* domyślną stawkę za jedną lekcję w kursach grupowych i indywidualnych tego prowadzącego (więcej o tym przeczytasz [**TUTAJ**](/zarzadzanie-prowadzacymi/rozliczenie-z-prowadzacym.md))
* dodatkowe informacje dotyczące prowadzącego

Po uzupełnieniu informacji utwórz prowadzącego przyciskiem *Zapisz*.

![](https://1576053049-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FGaO6of35OStmtsM3pEhY%2Fuploads%2Fgit-blob-9f1c1936224f609b6fa9ef2939d8d68b67124378%2FZrzut%20ekranu%202026-05-21%20112642.png?alt=media)

## **Dostęp do panelu prowadzącego**

**Po dodaniu prowadzących do ActiveNow**, możesz ich **zaprosić do założenia konta**, wysyłając im **wiadomość z linkiem rejestracyjnym**.

**Gdy prowadzący zarejestruje się w ActiveNow**, otrzyma dostęp do *Panelu*, z którego będzie mógł **zarządzać swoimi zajęciami**.

Aby wysłać zaproszenie:

1. przejdź do zakładki *Prowadzący*
2. kliknij pusty checkbox w lewym górnym rogu, aby zaznaczyć wszystkich, z listy
3. wybierz opcję *Zaznaczeni prowadzący* → *Zaproś do ActiveNow*
4. kliknij *Wyślij*

## **Uprawnienia prowadzących**

Prowadzący po zarejestrowaniu się mają dostęp m.in. do:

* swojego **kalendarza** zajęć
* **listy uczestników** zapisanych na prowadzone przez nich kursy
* **sprawdzania obecności** na lekcjach (kliknij [**TUTAJ**](/panel-prowadzacego/sprawdzanie-obecnosci-jako-prowadzacy.md), aby dowiedzieć się więcej)
* uzupełniania **informacji dotyczących** lekcji, takich jak **temat** czy **praca domowa** (więcej o tym przeczytasz [**TUTAJ**](/panel-prowadzacego/wprowadzanie-tematu-lekcji-lub-zadania-domowego-przez-prowadzacego.md))

Uprawnieniami prowadzących, możesz zarządzać z poziomu zakładki *Ustawienia* → *Uprawnienia użytkowników.* Więcej na ten temat przeczytasz [**TUTAJ**](/ustawienia/uprawnienia-uzytkownikow.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.activenow.io/pierwsze-kroki/dodawanie-prowadzacych-do-systemu.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.