> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.activenow.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.activenow.io/rozliczenia-z-klientami.md).

# Rozliczenia z klientami

Harmonogramy opłat, płatności online, zniżki i rozliczenia z klientami

W tej sekcji znajdziesz wszystko, co dotyczy finansów uczestników — od konfiguracji harmonogramów opłat, przez przyjmowanie płatności, po wystawianie faktur. Wybierz pytanie, na które szukasz odpowiedzi.

## Wpłaty i płatności

**Chcesz skonfigurować sposób rozliczania uczestników (miesięcznie, za semestr, za zajęcia)?** → [Sposoby rozliczania uczestników](/rozliczenia-z-klientami/rodzaje-harmonogramow-oplat.md)

**Chcesz zaksięgować wpłatę uczestnika gotówką lub przelewem?** → [Księgowanie wpłat uczestników](/rozliczenia-z-klientami/ksiegowanie-wplaty-uczestnika.md)

**Chcesz wysłać uczestnikom linki do płatności online?** → [Wysyłanie uczestnikom linków do płatności](/rozliczenia-z-klientami/wysylanie-linkow-do-platnosci-uczestnikom.md)

**Chcesz umożliwić uczestnikom płatność online przez PayU?** → [Konfigurowanie płatności online (PayU)](/rozliczenia-z-klientami/konfiguracja-payu.md)

**Uczestnik twierdzi, że zapłacił przez PayU, ale wpłata nie pojawiła się w ActiveNow?** → [Płatność PayU nie zaksięgowała się w ActiveNow](/rozliczenia-z-klientami/platnosc-payu-nie-zaksiegowala-sie.md)

**Chcesz wypłacić środki z PayU na swoje konto bankowe?** → [Wypłacanie środków z PayU na konto bankowe](/rozliczenia-z-klientami/wyplacanie-srodkow-z-payu.md)

**Chcesz sprawdzić wszystkie wpłaty uczestników z danego okresu?** → [Raport wpłat uczestników](/rozliczenia-z-klientami/lista-platnosci.md)

## Zniżki i dodatkowe opłaty

**Chcesz obniżyć opłatę dla konkretnego uczestnika?** → [Nadawanie zniżek uczestnikom](/rozliczenia-z-klientami/ustalanie-indywidualnej-ceny-klientowi.md)

**Chcesz doliczyć uczestnikowi jednorazową opłatę (np. za podręczniki lub sprzęt)?** → [Naliczanie dodatkowej opłaty uczestnikom](/rozliczenia-z-klientami/wprowadzanie-dodatkowej-oplaty-klientowi.md)

## Faktury

**Chcesz wystawiać faktury uczestnikom?** → [Wystawianie faktur](/rozliczenia-z-klientami/wystawienie-faktury.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.activenow.io/rozliczenia-z-klientami.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.